I have cleaned many filters back in those days & have never seen like that. It sure would be cool painted black on an old Stovebolt. Copper scrub pads make excellent filter media.
George
How do you get the old stuff out and the new scrub pads in if the top doesn't come off?