The Stovebolt Site Forums The Shop Area Paint and Body Shop Front Hood Retention -- 1940 1/2 Ton

Neil,
If your hinge is otherwise in good shape, you could just weld a pin where the original is broken off. My '37 and '42 have the same type of attachment and both have required repair, either in the front or rear.
Kent