The rocker arm's adjuster ball diameter is 11/32" (.344"), an unusual size, for all pushrods, and the pushrod cup must exactly match.
A smaller ball (5/16") will leave a wear ring part way down the cups inner surface.