What piece do you want to replace?
The red is a carrier bearing, the yellow is the u-joint.
Both are replaceable, but neither one has any oil in them. That looks like oil blowback from the engine side.
I just want to stop the oil leaking from it. Does the oil not come from the transmission? I topped it up after changing it. Wouldn’t it need new seals?