Actually the axle oil looked fine. I filled the gear box with 90w and drove it a bit. When I checked it this time it was more like milk - it was like whip cream before. I guess I will change it a 3rd time.
Also, it happens to be raining right now and there is no leak apparent under the dash. The window seal leaks, but it doesn't drip on the gear shift. The mystery continues...