There was a change in the oil pan later in the years of the 235 and likely the 261. The later ones have a bulge on one side to accomodate for a larger oil pump (i think).

1952 5-window - return to "as built" condition | 1950 3100 with a 235 and a T-5 transmission