There are only 3 data points needed to adjust the PCV design to a specific engine (in addition to the fittings).
1. ID of the high vacuum orifice
2. ID of the low vacuum orifice
3. spring tension which determines where 1 or 2 is correct.
The PCV from a similar-sized L6 in mild tune is a good substitute.