The below 1st screen shot shows the brake cylinder/hydraulic line circuits and corresponding connections taken from the 1967 Chevrolet Truck Engineering Book. Couldn't locate a 1968 version of the book, but a check of the May 1979 Chevrolet Master Parts Catalog (see 2nd screenshot) shows the same master cylinder was used for C10's from 1967-70.
The connection diagram would be the same for your '68 master cylinder as it is the same part for those year applications.
I would note that your '68 master cylinder was originally installed with a warning light switch assembly for the '67-'70 model years. That switch may or may not be needed for your '65 application. Hopefully someone else will chime in with more details or experience/knowledge.
Hope this info is helpful.
Dan
EDIT NOTE: I have submitted a flag to relocate this thread to either the Driveline or 60-66 Trucks forums as it doesn't fit into this forum.
Last edited by Gdads51; 04/13/202310:10 PM. Reason: Edited to correct info about brake switch
~ Dan 1951 Chevy 3 window 3100 Follow this story in the DITY Gallery "My Grandpa Carl's Truck and How it Became Mine" 1966 Chevelle (Wife's Hot Rod) | 2013 Chevy Silverado (Current daily driver) US Army MSG Retired (1977-1998) | Com Fac Maint Lead Tech Retired (1998-2021)