It's easy to ID the late 50's car and truck bellhousing from each other, the car bell housing uses (2) small bolts to hold the motor mount on while the trucks had one large bolt.
I can't help with any differences in the sheet metal pans...
Mike B
Mike Boteler
1956 Chevy 3100 Resto Rod 1952 Willys M38 Army Jeep 1983 Jeep CJ7 Laredo 1984 Jeep CJ7 +++++ Silver Spring, MD