Yes, the pushrod holes need to be slotted, and there will be somewhat of a pushrod tilt between the lifter and the short side of the rocker. No problem- - - -there's plenty of room, and there are no coolant passages in that area to be compromised.
Jerry
Good luck with that...there's 1/8" of wall between the pushrod hole and the water jacket.