Here is an image of a current day replacement for an alternator with integrated/ internal regulator. The 2 wire (red $ black) connection is at 3 o’clock in the image. It would probably be at 1 - 2 o’clock when installed. The jack would insert perpendicular to the side of the housing. (Core). This is a 10si model. (si = systems integrated)
