Here are locations of various head/block codes.

The Engine Serial Number also helps, but, it could have been changed over the years by a good mechanic/machinist.

The hard-to-change codes would be casting codes:
head casting code
head date casting code
block casting code
block date casting code

Here is a "key" for head and block casting codes.