My 41 truck still has them.
Engine side splash pans were originally installed on all of the deco model trucks. They help with allowing the fan draw air through the radiator. Unfortunately, they make working on various parts of the engine a real PITA so most were trashed when the trucks received different engines. Good find!