I had an older Ford truck with the master below the floor and I drilled and tapped the screw in cap, installed a barbed hose fitting and remote reservoir on the firewall. Not hard to do and worked pretty well. You do need to make sure that the master cap is sealed well which they generally are not because they are vented anyway.
