Might be worth looking to see if someone can make a custom cable or use something like this .I would not want to be cutting the backing plate as it may be a no no when it comes to safety inspection.
Attachments

Last edited by KEVINSKI; 12/20/2021 2:26 AM. Reason: More imfo

1954 Canadian GMC 9300
"The Journey"
Follow in the DITY