There's nothing wrong with adding another crossmember. It will strengthen the frame some more, but you are just doing extra work. A t5 isn't going to crack just because you hung it off of the bellhousing you have pictured. That's how a lot of people have done this conversion.
