Make sure that the there isn't lateral movement when grasp the yoke and give it a firm shake. That is what ruins seals. If it is loose, you will need to disassemble the rearend so that you can inspect the pinion bearings.

1952 5-window - return to "as built" condition | 1950 3100 with a 235 and a T-5 transmission