Perhaps undo the bailer wire from underneath and visibly check the level and fill from above.
Ed
Yes, that's what I do. A "special"* tool helps.
* Take an old screwdriver and bend it in the middle. This way you can pry the wire up before your hand hits the floor.