my '36 battery came hanging below the floor under the passenger floorboard area so i fabed up a box and lid and relocated it under the seat(it doesnt hang lower than the frame) I did the same when i put in the brake booster.
Great idea! This way you don’t have to pull up the mat/carpet and it makes easy access to the relocated brake master cylinder! That’s thinking out if the box!