The transmission crossmember should bolt to the frame rails, so you may have to unbolt that and slide it forward to be able to drop the torque tube down. Have you loosened the packing ring at the rear of the ball cover? That should allow it to slide back, but I don't recall if it can slide back far enough to clear the crossmember with it in place.
