I apologize, buoymaker.

It is hard to follow page-to-page in that 1954 Engineering Features book/manual.

The next page completes the discussion regarding no need for that earlier crossmember in 1954 and later 3100s.