I know this has been discussed before. One of the pages in the FAM (Section 1, Sheet 3.0) has what looks like a key shaped hole, but it appears to be in a cover for the seat riser, not the actual floor.
My '51 3011 has a round hole in the bottom of the depression under the seat (in the floor proper), which is for drainage.
Can you post a photo of what you're talking about?