It is "cool" to call those extra coolant passages "steam holes".

However, if you have steam in the 261 head, you have serious problems.