The admonition against hot cams in a stovebolt is, IMHO, based in part on the well known maxim that the better the head design the smaller the cam can be (and with better manners). The reverse case, as in the entire 216-235-261 series (bad intake flow requires rough cam for more power) also applies.