That [PCV] system in military trucks was actually a way for military trucks to "ford" creeks during WWII.
I cannot find the first patent, but Chevrolet/GMC were using PCVs in early Advance-Design/New Design (at least 1948) trucks (large trucks, at first).