Duallies didn't have boxes. They would have been a cab and chassis option, and would have come equipped with a grain box, stake bed, or flat deck from a dealer. I hand built my nine foot pickup bed with flared running boards to accommodate the extra width.
Fenders would only come on a single wheel rear box as that was the only option.