My vote is for just new springs. After 70 years of use they are bound to be fatigued. Trying to re-arch those old springs more than likely will create more issues than it’s worth. I have yet to see a set on an AD truck that weren’t rusted behind the bump stop.
If she is still wobbly after new springs, maybe a sway bar. If you don’t like height, add a couple of leaves.
