Have you thought of using a car master cylinder? My 40 chev master 85 used to have the brake cylinder mounted under the floor. I Think it was mounted to the frame.