Helpful links to get on the same page.

Parts illustration
Everything from shims to the left are the same on manual trans. truck, except manual trans. ball collar & shims > are 4 bolt holes

Torque Tube oil leak THREAD

Ball Housing Parts