There are two short brackets that are riveted to the frame rails.
Then there is a center support cross member that is bolted to the two short brackets.

1955-1959 Chevrolet Truck Factory Assembly Manual --- pdf page 630 Automatic trans instruction