I was going to point blame at a reproduction regulator but that wouldn’t make sense since the right side is original and has the same issue. Have you compared the new glass to the original? Nothing would surprise me regarding aftermarket “original” reproduction parts. I’ve been bitten a few times. The glass could be cut incorrectly.