Sid Drapal at Nostalgia Sid's Dropped Axles does this frequently, and he can probably give more detail, but basically the balls on the steering arms and pitman arm are removed, holes drilled for the studs on the new ends, and when he does it, he sends pre-cut and threaded tube to assemble a new drag link and tie rod.
