It looks like the balancer is for a 3/8" belt.
So as Carl says, you just need a 1953-54 pump, which comes with a 3/8" belt pulley.


See the USA in your vintage Chevrolet!
My Blog