Forgive me, I'm not familiar with '39 brake configurations specifically, but I have built many brake systems and installed many check valves. I'm curious why you're using two check valves in the front - typically there is just one used for both front brakes, installed on the main brake line before it splits to R and L. Could your check valves be doubling up on one another?