As usual, you are correct, Dave.

That 3-speed was standard equipment on 3100-3700.

A different 3-speed was standard for 3800/3900, and it was an RPO on smaller trucks.
In order for it to be RPO on 3100, it must have an a similar adapter on the rear?

http://chevy.oldcarmanualproject.com/chevyresto/54156.htm