If you are going to paint this yourself, use whatever paint you can afford and feel comfortable applying. If you are going to hire somebody to paint it, use whatever paint system they are most familiar with.
The trucks were not originally very shiny or well painted, so anything from fleet paint on up looks appropriate.