Try some mayo from the kitchen just put it on and let is set a bit then wipe it off. Works on fresh tar and tree sap but have never tried it on old tar stains.
Maybe worth a shot.

1947 Chevrolet "under construction"