Did you blow some air through the hole to make sure it's clear and working? If it's plugged, the hot afternoon heat will expand the gas in the tank and the only place it has to go is out the carb and into the manifold. You won't have any pressure buildup after it's been sitting overnight.
Mike B
