Nope, they're totally different! The Buick is a good engine, but it's heavier than the Chevy, and won't wind as tight. Buick, Pontiac, Olds, and Chevy all produced 350 engines, and they don't share many, if any parts. Ditto on the 455's, with Buick, Olds and Pontiac producing different versions of that displacement, all different from each other, and Chevy's 454.
Jerry