Haha, I feel like that would not be all that comfortable on the derriere!
From what I can read, it's just an automotive way of how chair upholsters use spring twine to thread between the springs.
So although I wish I could keep it original, I think finding 160 of those is going to be too challenging. Still seems odd that they're so hard to find any information on.