Your fix may be as simple as changing the flasher relay. Most LED bulbs don't have enough resistance to make a standard old school flasher work. If everything else is the way it should be, changing to an electronic flasher may solve the problem.
38 Chevy 1/2 ton being resto-moded 65 AC Cobra replica USAF vet
