By swapping front to back, I hope you meant reversing the rear springs.
Since you are replacing the rear axle, why not just drill a new locating hole in the Camaro spring perches? The springs will work better in the as designed position.