I did not re-weld the angle but the PO might have.
The rear cross member fits the 3/4" perfect.
The front panel lip is not bent.
Machining 1/8 Off 2 1/2" back from the bottom front of each board
is beginning to look like my best bet since it will work and
not show.

Thanks and have a happy Thanksgiving.