So heat is produced where there is resistance. Since most parts of the circuit have very low resistance, any portion that has a little higher resistance will produce more heat than the others. It has nothing to do with positive or negative terminals.