Hi Lonnie,
If you enlarge the 1954 diagram posted, the thick washer is located under the crossmember in the same assembly order as verbally described in the referenced 1942 manual. Note that part of the washer circumference in the diagram is occluded indicating it is below the crossmember.
