I know of no spring which goes on the pedal shaft. Can you post some pictures? You may have a candidate for the "P.O. Modification Fail Hall of Shame".
Carl


1952 5-window - return to "as built" condition | 1950 3100 with a 235 and a T-5 transmission