Try this guy. Has been in business for a long time and has a lot of parts for Borg Warner and Muncie. This is not his main job, so you may have to call in the evening or leave a message.
http://www.dandltransmission.com/borg.html