Maybe the Canadian GMC dash is a Chevrolet truck style dash?

The the 1954 Canadian GMC drive-train was a Chevrolet drive-train (using a Chevrolet 235 or 261 engine).