Welcome Adam, not a bad looking truck at all. A good first step is the one you took already, joining the stovebolt forum. All the knowledge you need is here. We like to help out, particularly with the younger crowd. Just keep on teaching yourself, you'll be able to learn a lot of new skills.
Get yourself a shop manual, they're available from the vendors listed in the 'links' at the top of the page.
Some folks choose to take the whole thing apart and do a frame off restoration. Others make the truck safe, then work at it as they have time, being able to drive it as you go. You can take it to truck events or cruises and see what others have.
Let us know how you make out, we are interested. Good luck!
Leo