They're called speed nuts or clip nuts.
That Dorman link that Caso posted only showed metric ones.

Can't use those on a stovebolt

The auto parts stores typically have the right (Std thread) ones in their "Help" section, or they may have a sample book behind the counter.